Сестры Соня и Драгана, незадолго до того как их отец был призван в армию во время натовских бомбардировок Сербии в 1999 году, решают начать вести видеодневник на пленку 8 мм. Они записывают свои моменты поверх старых кассет, так что иногда образуются интересные наложения кадров из прошлого и настоящего. Проходят дни, в течение которых они снимают мирные пейзажи, дрожащее ночное небо под звуки воздушных налетов и подшучивают над своей младшей сестрой Тияной. Перемены приходят с появлением таинственного мальчика и его застенчивой сестры из Белграда, которые поселяются в соседнем доме. Вскоре новые друзья, первые влюбленности и горечь первых разочарований начинают отвлекать сестер от страха перед войной.